其他名稱：ルビイは極夜、星を目指す
內容簡介：「怎麼會變成這樣呢……？」走遍世界各地的商人‧羅伊福特追尋著商機，來到貿易剛解禁的異國「卡塔里司」。在卡塔里司遇到的神祕少年瑞札，不知為何非常親近羅伊福特。羅伊福特雖然被瑞札的難解行為耍得團團轉，但在逐漸得知他的生長環境後，卻越來越放不下他……
其他名稱：ルビイは極夜、星を目指す
內容簡介：「怎麼會變成這樣呢……？」走遍世界各地的商人‧羅伊福特追尋著商機，來到貿易剛解禁的異國「卡塔里司」。在卡塔里司遇到的神祕少年瑞札，不知為何非常親近羅伊福特。羅伊福特雖然被瑞札的難解行為耍得團團轉，但在逐漸得知他的生長環境後，卻越來越放不下他……
